mada koi wa hajimaranai

Полицейская семейка / Знакомство с родителями: Как стать зятем полицейской семейки
Горе-родственнички 2 / Enemies In-Law 2
Dangerous Meeting of In-Laws 2
Uiheomhan Sangkyeonrye 2
위험한 상견례 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Kim Jin-Young
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: HighHopes

Saranghagi Ttaemoone
사랑하기 때문에

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чжу Чжи Хон / Ju Ji Hong
Русские субтитры: Aigoo Subs & Midnight, Cardinals, N Sisters
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, STEPonee

Мой надоедливый брат / Старший брат
My Annoying Brother / Hyeong / Hyung
형

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Квон Су Гён / Kwon Soo Kyung
Русские субтитры: Do4U, EXO ONE, XOXO
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Го Сан Шику уже за 40, но он одинок. Он работает в мэрии на должности руководителя экологического департамента. Однажды он знакомится с Кан Мин Чжу, она тоже немолода и тоже одинока. Как же будут развиваться отношения этих двоих? (с) doramatv
Смотреть дораму

Прошлый год был полон дел, а новый, наверняка обещает быть не менее насыщенным, и составить список, порой, не так уж просто. По данным национальных рейтингов и обзоров был составлен рейтинг 11 дорам обязательных к просмотру, если вы упустили их в 2016 году.

Это фантастическая история про женщину-хирурга и предпринимателя-авантюриста. Несмотря на то, что они живут в наше время в Сеуле, они как-бы находятся в разных мирах. События переплетаются между реальностью и иллюзией. И в какой-то момент судьбы героев пересекаются. © Альянс
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Музыкальный центр
MBC Show! Music Core

Страна: Южная Корея
Год: 2005 - 2016
Канал: MBC
Тип: концерт, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Добавлено: 501 - 531 эпизод (без перевода)
322 эпизод (русские субтитры)

Музыкальный Банк
Music Bank

Страна: Южная Корея
Год: 2007 - 2016
Канал: KBS
Тип: концерт, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: Full Moon, Мания
Добавлено: выступления от 27.05.2016 по 23.12.2016 (без перевода)
выступления от 22.04.2016 по 20.05.2016 (английские субтитры)

어느 멋진 날

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: романтика
Серии: 16 эпизодов по 58 мин.
Режиссёр: Sin Hyeon Chang
Канал: MBC
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Korean Craze

Парни не плачут
Boys Don't Cry
Sonyeoneun Oljianneunda
소년은 울지않는다

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Бхэ Хен Чжун / Bae Hyeong-jun
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок

Четыре принца для золушки / Золушка и четыре принца
Cinderella and The 4 Knights / Cinderellawa Ne Myungui Gisa
니가 처음이야 / 신데렐라와 네 명의 기사

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Гвон Хёк Чхан / Kwon Hyuk Chan, Ли Мин У / Lee Min Woo
Канал: tvN
Русские субтитры: NASTY, Do4U, Мания, CARDINALS
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox, Xdub, Green Tea

Вперёд! Команда Мечты! 2 / LET'S GO DREAM TEAM S2

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: спортивное шоу
Добавлено: 329 эпизод (русские субтитры)

Annyeong, Hyeonga

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Лим Тай Хён / Lim Tai Hyung
Перевод: русская озвучка Колобок

Красная семья
Red Family
Boolgeun Gajok
붉은 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Lee Joo Hyeong
Перевод: русская озвучка от Колобок

Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon и Ли Мин Хо / Lee Min Ho отправятся в Испанию на съемки дорамы "Легенда о синем море" / "The Legend of the Blue Sea". Представитель канала SBS сообщил, что вылет актеров запланирован на 11 сентября.

Время отступника / Упущенное время
Беглецы от времени / Shiganitalja
시간이탈자 / 时间脱离者

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика, триллер
Режиссёр: Квак Джэ Ён / Kwak Jae Young
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок, Batafurai Team & Your Dream

Современный пересказ легенды о том, как правитель уезда Ким Дан Рён выпустил обратно в море пойманную рыбаками русалку. © Альянс
Смотреть дораму

Приходи на меня посмотреть / Проведай меня / Безумный
И узрел я этот день / Приди на встречу со мной
Come To See Me / Come Watch Me
Nal, Boreowayo / 날,보러와요

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: мистика, триллер, мистерия
Режиссёр: Ли Чоль Ха / Lee Chul Ha
Русские субтитры: Comeback
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

The President

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, политика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Hyeong-il / Ким Хен Ил
Русские субтитры: kir9999, AlinaVed, DeaRo, Black pearl, White & Black

14 июня на одном из корейских форумов был опубликован Тор-10 корейских звезд, выбранных китайскими поклонниками. В рейтинге под названием "Brand Grand Prize 2016" в Южной Корее, китайские потребители выбирали своих любимчиков.

Ли Мин Хо / Lee Min Ho и Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon официально подтвердили свое участие в сериале "Легенда синего моря" ("The Legend of the Blue Sea"). Хотя новости уже выходят, будто это было подтверждено ранее, в большинстве своем информация была получена от инсайдеров. Сейчас есть официальное подтверждение от продюсерской компании, а также подтверждение о расписании и телеканале вещания.